xorriso

Create, edit, and burn ISO 9660 disc images with Rock Ridge extensions.

brewmacoslinux
Try with needOr install directly
Source

About

ISO9660+RR manipulation tool

Commands

xorrisoxorrisofsxorreclaim

Examples

create ISO image from folder$ xorriso -as mkisofs -o output.iso /path/to/folder
burn ISO file to USB drive or disc$ xorriso -as cdrecord -v dev=/dev/sdX output.iso
list contents of ISO image$ xorriso -indev output.iso -list_dir /
extract files from ISO image$ xorriso -indev output.iso -extract /path/in/iso /path/to/extract
add files to existing ISO image$ xorriso -indev output.iso -outdev output_new.iso -map /local/file /file/in/iso