Cross-platform application to monitor your network traffic
sniffnet
$ sniffnet
$ sniffnet -i en0
$ sniffnet --help