quotatool

Edit disk quotas from the command-line with ease

brewmacoslinux
Try with needOr install directly
Source

About

Edit disk quotas from the command-line

Commands

quotatool

Examples

Set a soft block limit of 1GB for user john on filesystem /home$ quotatool -u john -b 1G /home
Display current quota for user jane on all filesystems$ quotatool -u jane
Set inode limit of 10000 for group developers on /var$ quotatool -g developers -i 10000 /var